-
1 Inheritance Tax
Taxes: IHT (налог на наследство) -
2 налоги на наследство
1) Economy: death duties, death taxes, inheritance taxes2) Accounting: estate duties3) Diplomatic term: estate taxesУниверсальный русско-английский словарь > налоги на наследство
-
3 альтернативный налог на дарение и наследство
Универсальный русско-английский словарь > альтернативный налог на дарение и наследство
-
4 альтернативный налог на наследство
Taxes: substitute inheritance taxУниверсальный русско-английский словарь > альтернативный налог на наследство
-
5 замещающий налог на наследство
Taxes: substitute inheritance taxУниверсальный русско-английский словарь > замещающий налог на наследство
-
6 налог на передачу ценностей (налог на дарение и наследство)
Taxes: Inheritance TaxУниверсальный русско-английский словарь > налог на передачу ценностей (налог на дарение и наследство)
-
7 налоговое планирование наследования
Универсальный русско-английский словарь > налоговое планирование наследования
-
8 субституционный налог на наследство
Taxes: substitute inheritance taxУниверсальный русско-английский словарь > субституционный налог на наследство
-
9 налог на передачу ценностей
Taxes: (налог на дарение и наследство) Inheritance TaxУниверсальный русско-английский словарь > налог на передачу ценностей
-
10 налог
эк.tax, levy, impositionвводить налог — to introduce / to impose a tax / to lay on / to decree / to order an imposition
взимать налог — to collect / to levy a tax
облагать налогом — to tax, to impose / to levy / to lay a tax / duties (on)
облагать слишком высоким / чрезмерным налогом — to overtax
платить налог — to pay a tax / an imposition
снижать / сокращать налоги — to cut down / to abate taxes
освободить дипломатического агента от уплаты личных налогов — to exempt the diplomatic agent from all personal taxes
подушный налог — capitation / head / poll tax
прямые налоги — direct / assessed taxes
свободный от налога — tax-exempt, tax-free
бремя налогов — burden / incidence of taxation
налог на движимое имущество — personal estate / property tax
налог на недвижимое имущество — property / real estate tax
налог на предпринимательскую деятельность — tax on employment, business tax
налог на сверхприбыль — excess profits levy / tax
налог на частный доход (источник которого находится в государстве пребывания) — tax on private income (from the receiving state)
подлежащий обложению налогом — chargeable, taxable
освобождение от налогов — exemption / immunity from taxation, tax exemption, waiving of taxes
предоставить право на освобождение от налогов в силу международного обычая — to give tax exemption as an act of courtesy
снижение налога — tax cut / reduction
освобождение от уплаты налога — tax exemption / remission, exemption from / remission of tax, immunity from taxation
уклоняться от уплаты налога — to evade / to dodge a tax
лицо (физическое или юридическое), незаконно уклоняющееся от уплаты налогов — tax evader / dodger
-
11 налог с наследства
1) Taxes: inheritance tax2) leg.N.P. accession taxУниверсальный русско-английский словарь > налог с наследства
См. также в других словарях:
all inheritance taxes — Including succession and legacy taxes, as well as inheritance taxes in the narrow sense, where the term appears in a direction in a will for payment of taxes. Anno: 37 ALR2d 85 … Ballentine's law dictionary
inheritance tax — inheritance taxes N COUNT An inheritance tax is a tax which has to be paid on the money and property of someone who has died … English dictionary
Inheritance tax — An inheritance tax or estate tax is a levy paid by a person who inherits money or property or a tax on the estate (total value of the money and property) of a person who has died.[1] In international tax law, there is a distinction between an… … Wikipedia
inheritance tax — a tax levied on the right of an heir to receive a decedent s property, the rate being a percentage of the value of the property. Also called death tax; Brit., death duty. Cf. estate tax. [1835 45] * * * Levy on the property accruing to each… … Universalium
inheritance — /in her i teuhns/, n. 1. something that is or may be inherited; property passing at the owner s death to the heir or those entitled to succeed; legacy. 2. the genetic characters transmitted from parent to offspring, taken collectively. 3.… … Universalium
Inheritance Tax (United Kingdom) — In the United Kingdom, Inheritance Tax was first introduced as a tax on estates in England and Wales over a certain value from 1796, then called legacy, succession and estate duties. The value changed over time and the scope of estate duty was… … Wikipedia
inheritance tax — A succession tax; a tax on the privilege of taking property of a decedent in accordance with law or on the right to receive property of a decedent. Not a tax on decedent s privilege of disposition of his property. 28 Am J Rev ed Inher T § 8. A… … Ballentine's law dictionary
Inheritance — For other uses, see Inheritance (disambiguation) and Heir (disambiguation). William Hogarth s plate 1 from A Rake s Progress, The Young Heir Takes Possession Of The Miser s Effects as his inherita … Wikipedia
Inheritance Tax — In some states in the U.S. (and in the United Kingdom), a tax imposed on those who inherit assets from a deceased person. The tax rate for inheritance taxes depends on the value of the property received by the heir or beneficiary and his/her… … Investment dictionary
Death Taxes — Taxes imposed by the federal and/or state government on someone s estate upon their death. These taxes are levied on the beneficiary that receives the property in the deceased s will; the tax amount is based on the property s value at the time of … Investment dictionary
death taxes — Taxes levied at death, based on the value of property left behind. There are two main types of death taxes in the United States: estate taxes and inheritance taxes. The federal government and some state governments impose estate taxes on decedent … Law dictionary